Sprog er nøglen til verden [Ovids metamorfoser]

Hvad er en af de største gaver man kan gi’ – til sig selv? 🙂

Det er snart studentertid, og jeg kommer til at tænke på dengang jeg selv sad med bøgerne og glædede mig til at få hue på …

Efter 1G valgte jeg den klassisk-sproglige linje, selv om mine forældre måske syntes, det var lidt underligt. 
Men latin åbnede mine øjne for struktur i sprog. For hvordan ord og sætninger kan passe sammen – som et puslespil eller en avanceret form for Sudoku – alt har sin plads. Og oversættelsesøvelserne fra latin til dansk talte til min kreativitet og mit mod… for her skulle jeg forsøge at gengive, hvad andre havde tænkt og skrevet for flere tusind år siden. 

Vi læste bl.a. Ovid på latin, og “Ovids Forvandlinger” er noget af det smukkeste, jeg har læst…. et indblik i en anden tid og anden verdensopfattelse… og så er den fyldt med dramaer, der næsten får “Game of Thrones” til at blegne… (NB. Den tager tid, og du får måske også brug for en bog om græske guder og helte).

Jeg har, indrømmet, siden ikke læst så meget på latin, men jeg læst meget på engelsk. Det har bl.a. åbnet en masse bøger op for mig, som ikke fås på dansk… 
Det er gået op for mig, at sprog er nøglen til mange ting – ikke blot til at kunne læse tekster på forfatterens eget sprog, tale med mennesker fra andre lande, men også til, hvordan vi og andre oplever livet, til udsigt og indsigt … til verden.

At lære et andet sprog kan være en kamp… især når man måske hellere vil på café, end at bøje verber 😉 , men … det er også en af de største gaver, vi kan give os selv. 

“Ovids metamorfoser” på recept: som vitamintilskud til fantasien.

#bogterapi #ullasreol #bøgerpårecept #bogpårecept #klassisklitteratur #ovid #bøgerduvildelemedandre #læslæslæs #godebøger #metamorfoser #sprog #sprogforståelse #læsbøger#litteratur #læseanbefaling #lærsprog #antikkensverden #bogverden #læselyst #læs